{"id":9325,"date":"2023-05-02T17:02:24","date_gmt":"2023-05-02T14:02:24","guid":{"rendered":"https:\/\/masiwa-comores.com\/?p=9325"},"modified":"2023-05-02T17:02:26","modified_gmt":"2023-05-02T14:02:26","slug":"mohamed-badoro-badroudine-la-banque-et-la-poesie-peuvent-cohabiter-et-faire-bon-menage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masiwa-comores.com\/culture\/mohamed-badoro-badroudine-la-banque-et-la-poesie-peuvent-cohabiter-et-faire-bon-menage\/","title":{"rendered":"Mohamed Badoro Badroudine\u00a0: \u00ab\u00a0La Banque et la po\u00e9sie peuvent cohabiter et faire bon m\u00e9nage\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Masiwa – <\/strong>Vous \u00eates \u00e0 la fois \u00ab banquier<\/em> \u00bb et po\u00e8te. Est-ce que cela ne pr\u00e9sente pas quelque chose d\u2019incongru ? <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mohamed Badoro Badroudine – <\/strong>\u00c0 la base, je suis juriste de formation. Je travaille dans une banque [La Banque Centrale des Comores ou BCC] qui n\u2019est pas commerciale. Je ne rentre pas vraiment dans la qualification de banquier comme entendu de fa\u00e7on habituelle. Donc, je mettrais plut\u00f4t des guillemets \u00e0 \u00ab\u00a0banquier<\/em>\u00a0\u00bb. Pour r\u00e9pondre \u00e0 la question, je ne trouve aucune incongruit\u00e9 \u00e0 aimer la po\u00e9sie et \u00e0 exercer en m\u00eame temps mon m\u00e9tier, ou un autre m\u00e9tier. La po\u00e9sie \u00e9tant cette \u00ab\u00a0mise en musique de l\u2019univers par le c\u0153ur<\/em>\u00a0\u00bb, je pense que nous sommes tous des po\u00e8tes, \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre, et \u00e0 la mani\u00e8re de chacun. Plus d\u00e9tonnant encore, la BCC a fait une place \u00e0 la po\u00e9sie dans tous ses billets de banque, notamment par le Pohori<\/em> de Mbaye Trambwe et par des vers du po\u00e8te Mab Elhad. Vous voyez donc que la Banque et la po\u00e9sie peuvent cohabiter et faire bon m\u00e9nage.<\/p>\n\n\n\n

Propos recueillis par Hachim Mohamed<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Masiwa –<\/strong> Le public a d\u00e9couvert votre recueil de po\u00e9sie intitul\u00e9 Murmures d\u2019une mer<\/em> lors d\u2019un Caf\u00e9 litt\u00e9raire organis\u00e9 \u00e0 l\u2019Alliance franco-comorienne le 17 mars 2023. Est-ce que c\u2019est votre premi\u00e8re publication ? <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mohamed Badoro Badroudine – <\/strong>Mon recueil est sorti en 2021, plus pr\u00e9cis\u00e9ment en f\u00e9vrier 2021, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de ma femme. Pour marquer le coup (Rires). Et je suis timidement intervenu sur des plateformes et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 une premi\u00e8re fois par l\u2019Alliance franco-comorienne de Moroni. Cette fois, comme vous l\u2019avez not\u00e9, c\u2019\u00e9tait une forme d\u2019\u00e9changes et de partages. Je r\u00e9ponds toujours positivement \u00e0 chaque occasion me permettant de parler ou de participer \u00e0 un partage de la culture et de la litt\u00e9rature, car j\u2019en sors toujours plus riche culturellement.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Masiwa –<\/strong> Justement \u00e0 quel \u00e2ge vous avez commenc\u00e9 \u00e0 taquiner les muses, par les mots ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mohamed Badoro Badroudine – <\/strong>J\u2019ai d\u00e9couvert la po\u00e9sie depuis l\u2019\u00e9cole primaire, \u00e0 travers les r\u00e9citations qu\u2019on nous demandait d\u2019apprendre \u00e0 la maison, les comptines et les fables, notamment de Jean de la Fontaine. En cours pr\u00e9paratoire, j\u2019avais un instituteur, Mohamed Ali Mgomdri, pour ne pas le citer, qui composait lui-m\u00eame les chants qu\u2019on entonnait. Il parlait de la nature, de la faune et de la flore qui nous entouraient, donc des lieux de notre vie au quotidien. On va dire que j\u2019ai eu une belle initiation. J\u2019avais pris conscience de la valeur de tout cela sur le tard, en fin du cycle coll\u00e8ge. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 gribouiller des mots en guise de po\u00e8mes. Les amourettes d\u2019adolescence, attendrissant mon petit c\u0153ur, conjugu\u00e9es \u00e0 une timidit\u00e9 aig\u00fce ont contribu\u00e9 \u00e0 me confier au papier, \u00e0 dire mon spleen et mon id\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n

Masiwa \u2013<\/strong> Comment vous vient l\u2019inspiration ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mohamed Badoro Badroudine – <\/strong>Il faut avoir la chance d\u2019\u00eatre poss\u00e9d\u00e9 par une muse comme vous l\u2019avez soulign\u00e9 (Rires). Non, s\u00e9rieusement, j\u2019ai des p\u00e9riodes o\u00f9 je suis inspir\u00e9 et de tr\u00e8s longues p\u00e9riodes o\u00f9 je n\u2019ai aucune inspiration. Et puis \u00e7a vient quand \u00e7a vient, c\u2019est une passion, un r\u00eave. Il y a s\u00fbrement des sujets qui me tiennent \u00e0 c\u0153ur, r\u00e9currents donc dans mes textes. Mais je ne pr\u00e9d\u00e9finis gu\u00e8re de th\u00e8mes ou sujets de pr\u00e9dilection.<\/p>\n\n\n\n

Masiwa-<\/strong> \u00c0 une autre \u00e9poque, produire intellectuellement se distinguait par la ma\u00eetrise de la lecture et de l\u2019\u00e9criture. Est-ce qu\u2019en po\u00e9sie, on a toujours les m\u00eames exigences dans la production ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mohamed Badoro Badroudine – <\/strong>Je ne peux parler que de ma petite exp\u00e9rience. Mais, je pense aussi que ces exigences-l\u00e0 sont requises, et sont toujours d\u2019actualit\u00e9. Je consid\u00e8re sans fausse modestie que je n\u2019ai pas encore pos\u00e9 ma signature pour pouvoir donner un avis sur la production litt\u00e9raire. Mais je sais que ce recueil de po\u00e8mes, je l\u2019ai commenc\u00e9 il y a des ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Masiwa – Il est difficile de ne pas voir dans le po\u00e8te un homme profond\u00e9ment impliqu\u00e9 dans son temps, par les r\u00e9alit\u00e9s sociales, politiques et esth\u00e9tiques du pays, qu\u2019en est-il pour vous quand l\u2019intention d\u2019\u00e9crire ce recueil vous a travers\u00e9 l\u2019esprit ?<\/p>\n\n\n\n

Mohamed Badoro Badroudine – <\/strong>L\u2019\u00eatre humain est sensible \u00e0 toutes situations imm\u00e9diates qui se produisent autour de lui. On ne peut pas rester impassible face aux calamit\u00e9s et aux injustices. Ce recueil de po\u00e8mes est mon expression, ma voix face \u00e0 tout cela. \u00c0 l\u2019\u00e9cole coranique, nous a-t-on appris que face \u00e0 l\u2019injustice, il faut \u00ab s\u2019exprimer par la main<\/em> \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire se battre contre, ou par la langue ou par le c\u0153ur\u2009? C\u2019est ma fa\u00e7on \u00e0 moi de m\u2019indigner, de d\u00e9noncer et qui sait, peut-\u00eatre que quelque part, ma voix aura un \u00e9cho.<\/p>\n\n\n\n

Masiwa –<\/strong> La muse pris\u00e9e des romanciers, des peintres et des musiciens peut \u00eatre un simple pr\u00e9nom f\u00e9minin ou un \u00e9tat d\u2019esprit comme, par exemple, la patience, la prudence ou encore la solitude. Quelle est la v\u00f4tre ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mohamed Badoro Badroudine – <\/strong>Ma muse est multiple, ai-je envie de dire. Elle peut \u00eatre une situation quelconque ou un \u00e9tat d\u2019esprit. \u00c7a peut-\u00eatre par exemple le cr\u00e9puscule, les nuages jaunes orang\u00e9s, les chauves-souris qui fl\u00e2nent en attendant la nuit qui approche et qui emporte comme dans une r\u00eaverie, ou une mauvaise nouvelle. \u00c7a peut \u00eatre aussi toutes ces choses que vous avez cit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Masiwa – <\/strong>Le po\u00e8te et photographe Mab Elhad avait bross\u00e9 pendant le Caf\u00e9 litt\u00e9raire votre portrait de \u00ab banquier<\/em> \u00bb et po\u00e8te. Que repr\u00e9sente-t-il pour vous ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mohamed Badoro Badroudine – <\/strong>C\u2019est une r\u00e9f\u00e9rence. J\u2019ai la chance aujourd\u2019hui de le c\u00f4toyer. Jeune et m\u00eame adulte, je l\u2019observais de loin avec les yeux et l\u2019esprit d\u2019un fan, le fan que je suis jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. J\u2019ai lu \u00ab Kawulu la mwando \u00bb<\/em>. J\u2019ai connu le po\u00e8te bien avant, dans des veill\u00e9es po\u00e9tiques o\u00f9 il maniait le verbe tel un m\u00e9canicien et sa cl\u00e9 \u00e0 molette. Au risque de radoter, je pense que ce n\u2019est pas par hasard que des extraits de sa po\u00e9sie se trouvent sur nos billets de banque. On peut parler de \u00ab doyen de la jeune po\u00e9sie comorienne<\/em> \u00bb, puisque l\u2019anc\u00eatre Mbay\u00e9 Trambwe et lui se sont trouv\u00e9s dans ces billets. En ce qui concerne la po\u00e9sie \u00e9crite aux Comores, c\u2019est d\u2019une importance capitale, comme pour tout genre d\u2019\u00e9criture d\u2019ailleurs. Elle permet de pr\u00e9server une culture tr\u00e8s riche, mais qui est \u00e9t\u00e9 trop longtemps rest\u00e9e dans une tradition orale.<\/p>\n\n\n\n

Masiwa – <\/strong>Pensez-vous publier un autre livre dans un avenir proche ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mohamed Badoro Badroudine – <\/strong>J\u2019en r\u00eave. Seulement, comme dirait un de mes professeurs, il ne s\u2019agit pas d\u2019\u00e9crire pour \u00e9crire. \u00c9crire un autre livre est en projet. Dans un avenir proche, je ne suis pas s\u00fbr. Mais, j\u2019\u00e9cris.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Masiwa – Vous \u00eates \u00e0 la fois \u00ab banquier \u00bb et po\u00e8te. Est-ce que cela ne pr\u00e9sente pas quelque chose d\u2019incongru ? Mohamed Badoro Badroudine – \u00c0 la base, je suis juriste de formation. Je travaille dans une banque [La Banque Centrale des Comores ou BCC] qui n\u2019est pas commerciale. Je ne rentre pas vraiment dans la qualification […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[289,97],"class_list":["post-9325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-edition-427","tag-trending"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/9325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/comments?post=9325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/9325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9327,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/9325\/revisions\/9327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/media\/9326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/media?parent=9325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/categories?post=9325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/tags?post=9325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}