{"id":6421,"date":"2021-09-27T09:03:07","date_gmt":"2021-09-27T06:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/masiwa-comores.com\/?p=6421"},"modified":"2021-10-04T20:03:29","modified_gmt":"2021-10-04T17:03:29","slug":"prison-de-moroni-un-rapport-accablant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masiwa-comores.com\/non-classe\/prison-de-moroni-un-rapport-accablant\/","title":{"rendered":"Prison de Moroni.  UN RAPPORT ACCABLANT"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Ce n\u2019est ni le premier ni le dernier rapport sur la prison de Moroni. Les rapports s\u2019accumulent sur les horreurs, ils ne font pas bouger plus que cela les hommes politiques comoriens. M\u00eame quand une Ambassade \u00e9trang\u00e8re a honte et accepte de payer un m\u00e9decin pour visiter deux fois par semaine les prisonniers qui y sont gard\u00e9s, cela n\u2019\u00e9branle pas les c\u0153urs des dirigeants comoriens. Pour eux, cette prison et ceux qu\u2019on y envoie ne sont pas des priorit\u00e9s pour atteindre l\u2019\u00e9mergence. Ils ne trouvent donc pas n\u00e9cessaire d\u2019y am\u00e9liorer les conditions de vie. <\/em><\/strong><em>Par\u00a0<\/em><em>MiB<\/em><\/p>\n<p>Entre le 21 juin et le 14 juillet 2021, des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des militants des Droits de l\u2019Homme ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une formation coordonn\u00e9e par Expertise France et soutenue par l\u2019Ambassade de France \u00e0 Moroni. Dans le cadre de cette formation, dix-huit membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des journalistes, r\u00e9partis en deux groupes ont visit\u00e9 la prison de Moroni le 25 juin dernier avec l\u2019accord du gouvernement comorien. Masiwa s\u2019est procur\u00e9 le rapport qui a \u00e9t\u00e9 fait suite \u00e0 cette visite et qui n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 rendu public.<\/p>\n<p>Les visiteurs ont pu avoir acc\u00e8s \u00e0 toutes les sections de la prison et s\u2019entretenir avec les prisonniers qu\u2019ils ont souhait\u00e9 voir, ce qui est tr\u00e8s rare et qui indique sans doute une volont\u00e9 du gouvernement Azali d\u2019aller vers un peu plus de transparence, ce qu\u2019il n\u2019a pu faire jusqu\u2019\u00e0 maintenant avec la CNDHL qui, \u00e0 trop vouloir se coller \u00e0 la parole gouvernementale s\u2019est compl\u00e8tement d\u00e9cr\u00e9dibilis\u00e9e. Mais, on constate aussi que le rapport est rest\u00e9 secret.<\/p>\n<p><strong>Une vieille b\u00e2tisse<\/strong><\/p>\n<p>Les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile ont r\u00e9dig\u00e9 leur rapport en tenant compte des recommandations faites au gouvernement comorien lors du dernier Examen P\u00e9riodique Universel (EPU) \u00e0 Gen\u00e8ve en janvier 2019, dans le cadre de l\u2019ONU.<\/p>\n<p>Les militants des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile se sont d\u2019abord int\u00e9ress\u00e9s au b\u00e2timent qui sert de prison \u00e0 Moroni. Ils notent que celui-ci \u00ab\u00a0ne pr\u00e9sente pas toutes les garanties sanitaires et s\u00e9curitaires n\u00e9cessaires tant pour les d\u00e9tenus et que pour le personnel intervenant dans le lieu de d\u00e9tention.\u00a0\u00bb. Il s\u2019agit d\u2019une vieille b\u00e2tisse d\u00e9labr\u00e9e rong\u00e9e par l\u2019humidit\u00e9, qui peut \u00eatre \u00e0 l\u2019origine de maladies respiratoires. Des pans de plafonds sont d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9s sur des d\u00e9tenus.<\/p>\n<p>La prison est compos\u00e9e de la Zone dite \u00ab\u00a0\u00c9tablissements des Prisonniers Politiques\u00a0\u00bb (EPP), de la zone B, de la Zone C, de la zone D et de la section des mineurs dite \u00ab\u00a0Le Moroni\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Il y a deux zones disciplinaires. Celle de la zone B\u00a0est compos\u00e9e de cinq cellules individuelles d\u2019isolement de 2 \u00e0 2,5m2, sans fen\u00eatre, sans a\u00e9ration et sans toilettes. Une de ces cellules \u00e9tait occup\u00e9e lors de la visite par un homme que l\u2019administration de la prison pr\u00e9sentait comme \u00ab\u00a0malade mental\u00a0\u00bb, \u00e9tat qui ne lui \u00e9pargne pas les sanctions disciplinaires de la part de l\u2019administration.<\/p>\n<p><strong>Toutes les cellules sont surpeupl\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019autre th\u00e8me abord\u00e9 par le rapport est la surpopulation carc\u00e9rale. \u00ab\u00a0Les cellules sont toutes surpeupl\u00e9es\u00a0\u00bb. Dans certaines cellules, les d\u00e9tenus dorment par terre, \u00e0 tour de r\u00f4le.<\/p>\n<p>Le 25 juin, il y avait dans cette prison 238 personnes pour une capacit\u00e9 de 90 (148 individus de plus, un taux d\u2019occupation de 264%). Le quartier des mineurs (en fait une partie de l\u2019EPP selon un t\u00e9moin) est \u00e9galement surpeupl\u00e9. La nuit, quelques d\u00e9tenus de la Zone B dorment dans le couloir de la zone disciplinaire, \u00e0 c\u00f4t\u00e9, selon le rapport.<\/p>\n<p>La seule femme en prison, ainsi qu\u2019un \u00e9tranger \u00e9taient dans des h\u00f4pitaux, en soins. Au total, il y a trois \u00e9trangers d\u00e9tenus, dont un parmi les trois condamn\u00e9s \u00e0 mort. Le rapport indique la pr\u00e9sence de 86 \u00ab\u00a0prisonniers politiques\u00a0\u00bb alors que le pr\u00e9sident Azali continue \u00e0 dire qu\u2019il n\u2019y a pas de prisonniers politiques aux Comores et qu\u2019il a menac\u00e9 r\u00e9cemment une journaliste de l\u2019ORTC (\u00ab\u00a0Vous avez de la chance&#8230;\u00a0\u00bb lui a-t-il lanc\u00e9) qui avait os\u00e9 parler de prisonniers politiques en l\u2019interrogeant.<\/p>\n<p><strong>Les s\u00e9parations ne sont pas effectives<\/strong><\/p>\n<p>La s\u00e9paration entre hommes et femmes est de r\u00e8gle. Mais, des gardes hommes peuvent circuler dans la zone r\u00e9serv\u00e9e aux femmes \u00e0 tout moment. De m\u00eame des adultes travaillant dans la prison peuvent dormir dans la zone des mineurs.<\/p>\n<p>Les d\u00e9tenus ne sont pas non plus s\u00e9par\u00e9s selon les infractions commises. Et m\u00eame des individus qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s se retrouvent en cellules avec ceux qui sont condamn\u00e9s, alors qu\u2019ils peuvent attendre plus d\u2019un an sans \u00eatre jug\u00e9s. C\u2019est le cas de 107 d\u00e9tenus, soit 47% des effectifs, ce qui peut expliquer la surpopulation dans les cellules.<\/p>\n<p>Depuis peu, on parle dans la prison d\u2019une zone des mineurs et le rapport en fait r\u00e9f\u00e9rence comme \u00e9tant une r\u00e9alit\u00e9. En fait, dans la journ\u00e9e les enfants circulent entre les zones et comme pour toutes les autres cat\u00e9gories, la s\u00e9paration n\u2019est pas aussi nette. Il n\u2019y a que la nuit qu\u2019ils sont enferm\u00e9s. Le rapport lui-m\u00eame le laisse comprendre puisqu\u2019on peut lire page 9\u00a0: \u00ab\u00a0Les mineurs ne sont pas syst\u00e9matiquement s\u00e9par\u00e9s des d\u00e9tenus adultes et certains mineurs vont et viennent\u00a0\u00bb. De m\u00eame, les rapporteurs pr\u00e9conisent de \u00ab\u00a0<em>S\u2019assurer que les mineurs soient s\u00e9par\u00e9s, de jour comme de nuit, des majeurs d\u00e9tenus\u00a0\u00bb<\/em>. Le pire, c\u2019est que de nombreux mineurs sont gard\u00e9s en prison plusieurs mois en attente de jugement et 40% de ceux qui sont jug\u00e9s affirment ne pas avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fendus par un avocat.<\/p>\n<p><strong>Des d\u00e9tenus \u00e0 la sant\u00e9 pr\u00e9caire et non pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 un retour \u00e0 la vie normale<\/strong><\/p>\n<p>Aucun de ces mineurs, jug\u00e9s ou en attente de jugement ne b\u00e9n\u00e9ficie de la continuit\u00e9 de scolarisation. Et l\u2019obligation de scolarit\u00e9 s\u2019arr\u00eate \u00e0 la porte de la prison.<\/p>\n<p>Le suivi m\u00e9dical de ces enfants, comme des adultes de la prison laisse \u00e0 d\u00e9sirer. \u00ab\u00a0Le syst\u00e8me m\u00e9dical et l\u2019acc\u00e8s aux soins restent un des probl\u00e8mes les plus importants dans la maison d\u2019arr\u00eat de Moroni\u00a0\u00bb (page 7). Depuis peu Caritas, une fondation proche du Secours catholique y envoie un m\u00e9decin, pay\u00e9 par l\u2019Ambassade de France. Il passe deux fois par semaine dans la prison. Un infirmier est pr\u00e9sent en permanence et loge \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la prison. Mais, il y a peu de m\u00e9dicaments, ils sont souvent p\u00e9rim\u00e9s note le rapport. Les familles doivent en acheter.<\/p>\n<p>Il n\u2019y a aucune visite m\u00e9dicale au moment d\u2019entrer dans la prison, ainsi en plus du danger des maladies contagieuses, \u00ab\u00a0les cas ant\u00e9rieurs de torture et de mauvais traitements ne sont pas d\u00e9tect\u00e9s\u00a0\u00bb. Le rapport nous apprend d\u2019ailleurs que des prisonniers ont fait part aux membres des associations des mauvais traitements et tortures qu\u2019ils ont subis avant d\u2019arriver \u00e0 la maison d\u2019arr\u00eat. Les rapporteurs se contentent de dire qu\u2019ils vont enqu\u00eater, ce qui probablement ne sera jamais suivi d\u2019effet. Pourtant, les mauvais traitements et les tortures par la gendarmerie et le GIPN (dont les pratiques sont facilit\u00e9es par les juges comoriens selon l\u2019ONU) ont \u00e9t\u00e9 clairement \u00e9tablis par un Rapport du Rapporteur Sp\u00e9cial de l\u2019ONU sur la torture publi\u00e9 en mars 2020 (lire \u00ab\u00a0L\u2019ONU d\u00e9nonce la pratique de la torture aux Comores\u00a0\u00bb, Masiwa n\u00b0309 du 24\/03\/20). Mais, les associations continuent \u00e0 faire semblant qu\u2019il n\u2019y a pas de preuves, m\u00eame apr\u00e8s la mort et l\u2019enterrement \u00e0 la va-vite du major Bapale suite \u00e0 des \u00ab\u00a0interrogatoires\u00a0\u00bb dans un camp militaire \u00e0 Anjouan. Un assassinat qui n\u2019a \u00e9t\u00e9 suivi d\u2019aucune arrestation ni d\u2019aucune enqu\u00eate s\u00e9rieuse.<\/p>\n<p>Les conditions de d\u00e9tention elles-m\u00eames sont assimilables \u00e0 de la torture, en particulier le manque de nourriture et d\u2019eau. La nourriture \u00ab\u00a0n\u2019est pas suffisante en qualit\u00e9, quantit\u00e9 et vari\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb dit le rapport. Le m\u00e9decin de la prison n\u2019a m\u00eame pas le temps de v\u00e9rifier les repas, m\u00eame pas pour ceux qui sont soumis \u00e0 certains r\u00e9gimes pour causes m\u00e9dicales. Les d\u00e9tenus ont environ 10 fois moins d\u2019eau que ne le recommandent les standards de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS). Le rapport reste pudique \u00e0 ce propos : \u00ab\u00a0les familles comblent ce vide\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Si l\u2019\u00e9tat de la prison sise \u00e0 Moroni, la capitale, est dans cet \u00e9tat, on devine que la situation est pire dans celle de Koki \u00e0 Anjouan.<\/p>\n<p>A lire aussi<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/masiwa-comores.com\/des-conditions-de-vie-inhumaines-dans-la-prison-de-moroni\/\">https:\/\/masiwa-comores.com\/des-conditions-de-vie-inhumaines-dans-la-prison-de-moroni\/<\/a>(Masiwa n\u00b0347, 27\/09\/21)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/masiwa-comores.com\/koki-un-goulag-sous-les-cocotiers\/\">Koki, un goulag sous les cocotiers<\/a> (Masiwa n\u00b0338, 26\/07\/21)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/masiwa-comores.com\/koki-la-maison-darret-danjouan\/\">Koki, la maison d&#8217;arr\u00eat d&#8217;Anjouan<\/a> (Masiwa n\u00b0271, 28\/06\/21)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce n\u2019est ni le premier ni le dernier rapport sur la prison de Moroni. Les rapports s\u2019accumulent sur les horreurs, ils ne font pas bouger plus que cela les hommes politiques comoriens. M\u00eame quand une Ambassade \u00e9trang\u00e8re a honte et accepte de payer un m\u00e9decin pour visiter deux fois par semaine les prisonniers qui y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":6422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/6421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/comments?post=6421"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/6421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6483,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/6421\/revisions\/6483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/media\/6422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/media?parent=6421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/categories?post=6421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/tags?post=6421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}