{"id":5283,"date":"2021-02-07T21:58:20","date_gmt":"2021-02-07T18:58:20","guid":{"rendered":"https:\/\/masiwa-comores.com\/?p=5283"},"modified":"2021-02-10T15:00:21","modified_gmt":"2021-02-10T12:00:21","slug":"interview-ahamada-smis-air-cest-juste-de-la-chanson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masiwa-comores.com\/non-classe\/interview-ahamada-smis-air-cest-juste-de-la-chanson\/","title":{"rendered":"Interview : Ahamada Smis : \u00ab \u00ab Air \u00bb, c\u2019est juste de la chanson \u00bb."},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Ahamada Smis est un artiste pluridisciplinaire qui manie le rap, le slam et la chanson. Apr\u00e8s la sortie de trois albums (\u00ab\u00a0Afrosoul\u00a0\u00bb,\u00a0\u00ab\u00a0Origine\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0\u00catre\u00bb), il revient avec un quatri\u00e8me album dont le titre est \u00ab\u00a0Air\u00a0\u00bb. Il \u00e9volue sur les sc\u00e8nes culturelles, et particuli\u00e8rement Hip Hop en France et aux Comores.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Avec la sortie du clip \u00ab\u00a0La route\u00a0\u00bb, il nous fait red\u00e9couvrir son monde du Hip Hop et du slam en langue fran\u00e7aise, m\u00ealant musique francophone de l\u2019oc\u00e9an indien et les sons de son pays d\u2019origine, les Comores.\u00a0<\/em><\/strong><em>Propos recueillis par Intissam Dahilou<\/em><\/p>\n<p><strong>Masiwa &#8211; Ahamada Smis, que repr\u00e9sente ce nouvel album, \u00ab\u00a0Air\u00a0\u00bb, pour vous\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Ahamada Smis \u2013<\/strong> C\u2019est mon quatri\u00e8me album. Je poursuis mon travail de m\u00e9lange des musiques de l\u2019oc\u00e9an indien, avec l\u2019\u00e9criture contemporaine. La sp\u00e9cificit\u00e9 d\u2019\u00ab\u00a0Air\u00a0\u00bb c\u2019est qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un album de chansons francophones, musique de l\u2019oc\u00e9an indien. Ceux qui me connaissent un peu savent que je viens du Hip Hop. Mes derniers albums, c\u2019\u00e9tait soit du rap m\u00e9lang\u00e9 avec de la musique francophone soit du slam m\u00e9lang\u00e9 avec de la musique comorienne. Mais avant de m\u00e9langer les deux musiques, j\u2019\u00e9tais d\u2019abord dans le rap.<\/p>\n<p><strong>Masiwa &#8211; Pourquoi avoir choisi le titre \u00ab\u00a0Air\u00a0\u00bb ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ahamada Smis &#8211;<\/strong> Cet album s\u2019appelle \u00abAir\u00bb parce que c\u2019est avant tout un album de chansons. Donc ce n\u2019est ni du Rap ni du slam, c\u2019est de la chanson bas\u00e9e sur les musiques traditionnelles de l\u2019oc\u00e9an indien. \u00c7a fait plusieurs ann\u00e9es que je travaille avec mon professeur de chanson qui s\u2019appelle Martina Capela. \u00c0 travers elle, je la vois chanter, je la vois parler. On travaille sur la circulation de l\u2019air parce que sans air on ne peut pas chanter. Selon les muscles sur lesquels on s\u2019appuie, on \u00e9met les sons. On arrive \u00e0 chanter. Alors je me suis dit mon prochain album, je vais l&#8217;appeler &#8220;Air&#8221;. Donc &#8220;Air&#8221; c&#8217;est l&#8217;air du temps dans lequel nous vivons actuellement.\u00a0 C&#8217;est l&#8217;air de nos m\u00e9lodies aussi.<\/p>\n<p><strong>Masiwa &#8211; Pourquoi avez-vous choisi le titre \u00ab\u00a0la route\u00a0\u00bb pour annoncer votre album\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Ahamada Smis &#8211;<\/strong> J\u2019ai choisi le clip \u00ab\u00a0La route\u00a0\u00bb parce que pour moi c&#8217;est un titre ensoleill\u00e9. J&#8217;\u00e9cris toujours des textes parfois sur ce que je vis, ce que je ressens, ce que je vois, ce qui m&#8217;inspire, ce qui me bouscule, ce qui m&#8217;enchante aussi. J&#8217;ai \u00e9crit le texte en pensant \u00e0 plusieurs choses en m\u00eame temps, notamment \u00e0 l&#8217;\u00e9quipe C\u0153lacanthe, en pensant aussi \u00e0 moi, \u00e0 ma vie, \u00e0 mon parcours musical, car cela fait un bon moment que je fais de la musique.<\/p>\n<p>Musicalement le titre est compos\u00e9 par des rythmes de Ngoma za madjini. Tous les titres de l&#8217;album sont compos\u00e9s par des rythmes de danses traditionnelles de l&#8217;archipel des Comores.\u00a0 J&#8217;ai fait jouer toutes les percussions avant de composer et de jouer avec les instruments.\u00a0 Et celui-l\u00e0, il est compos\u00e9 avec le rythme Ngoma za madjini. Et obligatoirement on a envie de danser, de monter en transe. J&#8217;ai eu l&#8217;occasion de voyager \u00e0 Mayotte au mois de novembre dernier. Et du coup dans ce clip j&#8217;avais envie de faire r\u00eaver. D&#8217;inviter au voyage.<\/p>\n<p><strong>Masiwa &#8211; Vous \u00eates connu pour le Rap et le slam, pourquoi cette envie soudaine de basculer dans le monde de la chanson\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Ahamada Smis &#8211;<\/strong> Par rapport aux autres albums, la base c&#8217;\u00e9tait soit le rap soit le slam. Quelles que soient les musiques que je composais. M\u00eame je me suis inspir\u00e9 des musiques de l&#8217;oc\u00e9an indien notamment de l&#8217;album &#8220;\u00eatreS Mais j&#8217;\u00e9tais toujours dans un m\u00e9lange rap-slam. Maintenant c&#8217;est diff\u00e9rent. Dans mes refrains, j&#8217;ai toujours chant\u00e9 mes refrains soit en comorien soit en fran\u00e7ais. Mais comme je le disais, \u00e7a fait des ann\u00e9es que je travaille avec une prof de chant. Je travaille le chant comme instrument. Mais je n&#8217;ai jamais os\u00e9 me dire\u00a0: \u00ab\u00a0Tiens\u00a0! tu es un chanteur.\u00a0 Et dans cet album je confirme que\u00a0 je suis un chanteur.<\/p>\n<p><strong>Masiwa &#8211; Par rapport aux autres albums que vous avez sortis, \u00ab\u00a0Air\u00a0\u00bb ajoute quelle dimension dans votre carri\u00e8re artistique?\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>Ahamada Smis &#8211;<\/strong> J&#8217;aime chanter. Et j&#8217;ai atteint un certain niveau en chant. Donc la dimension de cet album c&#8217;est qu\u2019il s\u2019agit de chanson bas\u00e9e sur la musique traditionnelle de chez nous. C&#8217;est un album dansant.\u00a0 Comme j&#8217;ai compos\u00e9 avec des rythmes des danses traditionnelles que \u00e7a soit le shigoma, le djaliko, le mgodro, le sambe, les rythme de twarab aussi. Alors on va obligatoirement danser et chanter.\u00a0 Parce qu&#8217;il n&#8217;y a pas que les refrains qui font danser. Mais il y a aussi les couplets qui sont faits aussi pour \u00eatre chant\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Masiwa &#8211; \u00c0 chaque fois que vous \u00eates sur sc\u00e8ne, on vous voit avec le m\u00eame instrument traditionnel, le \u00ab\u00a0Dzindzin\u00a0\u00bb, que repr\u00e9sente-t-il pour vous\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Ahamada Smis &#8211; <\/strong>Le dzindzin, il repr\u00e9sente beaucoup de choses pour moi. D\u00e9j\u00e0 c&#8217;est l&#8217;instrument avec lequel je compose depuis 2011. Quand je suis arriv\u00e9 dans l&#8217;oc\u00e9an indien en 2010 pour cr\u00e9er le projet \u00ab\u00a0Origine\u00a0\u00bb, j&#8217;ai eu la chance de rencontrer mon fr\u00e8re, mon ami,\u00a0 mwanama Mwigni Mmadi qui a fabriqu\u00e9 et m\u2019a offert mon premier dzindzin. Et \u00e0 partir de ce moment-l\u00e0, je me suis mis \u00e0 comprendre comment on le joue. Et j&#8217;ai appris \u00e0 le jouer assez rapidement.\u00a0 Depuis, je compose tout le temps avec le dzindzin. J&#8217;adore le son du dzindzin. \u00c7a berce. \u00c7a a du rythme. C&#8217;est mon instrument de pr\u00e9dilection.\u00a0 C&#8217;est l&#8217;instrument avec lequel je me sens \u00e0 l&#8217;aise.<\/p>\n<p><strong>Masiwa &#8211; Pourquoi avoir choisi la musique traditionnelle des Comores ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ahamada Smis &#8211;<\/strong> Depuis l&#8217;album \u00ab\u00a0Origine\u00a0\u00bb, j\u2019ai eu l&#8217;id\u00e9e de valoriser la richesse culturelle de notre archipel, faire conna\u00eetre notre musique \u00e0 travers des \u0153uvres contemporaines. Mais aussi faire conna\u00eetre nos instruments que \u00e7a soit le Gambusi, le dzindzin, le Ngoma. C\u2019est pour cela qu&#8217;au lieu de jouer de la guitare, j&#8217;ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 adopter nos instruments, je me suis mis \u00e0 fond pour les ma\u00eetriser et les valoriser \u00e0 travers les musiques du monde<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahamada Smis est un artiste pluridisciplinaire qui manie le rap, le slam et la chanson. Apr\u00e8s la sortie de trois albums (\u00ab\u00a0Afrosoul\u00a0\u00bb,\u00a0\u00ab\u00a0Origine\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0\u00catre\u00bb), il revient avec un quatri\u00e8me album dont le titre est \u00ab\u00a0Air\u00a0\u00bb. Il \u00e9volue sur les sc\u00e8nes culturelles, et particuli\u00e8rement Hip Hop en France et aux Comores. Avec la sortie du clip [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":5284,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/5283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/comments?post=5283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/5283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5285,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/5283\/revisions\/5285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/media\/5284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/media?parent=5283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/categories?post=5283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/tags?post=5283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}