{"id":13206,"date":"2026-07-14T09:22:37","date_gmt":"2026-07-14T06:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/masiwa-comores.com\/?p=13206"},"modified":"2026-07-14T09:22:39","modified_gmt":"2026-07-14T06:22:39","slug":"napalo-je-me-laisse-guider-par-limprevu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masiwa-comores.com\/culture\/napalo-je-me-laisse-guider-par-limprevu\/","title":{"rendered":"Napalo : \u00ab\u00a0Je me laisse guider par l\u2019impr\u00e9vu\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

En marge du vernissage de son exposition au Centre culturel et de Loisirs de Badjanani (CCLB), le samedi 4 juillet, l\u2019artiste plasticien Ali Mroivili dit Napalo a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 quelques questions de Masiwa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Propos recueillis par Hachim Mohamed\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un entretien avec le peintre Napalo ressemble \u00e0 un voyage dans lequel une s\u00e9rie d\u2019\u0153uvres picturales et sculpturales sont accroch\u00e9es aux murs. Les tableaux de Napalo r\u00e9v\u00e8lent combien ce cr\u00e9ateur visuel a r\u00e9ussi \u00e0 transformer des mati\u00e8res, utiliser des techniques originales pour mat\u00e9rialiser ses id\u00e9es. Ali Mroivili devient m\u00e9dium pour traduire une vision du monde.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Masiwa \u2013 Avec l\u2019utilisation du ch\u00e2le comorien ou swahili, votre travail d\u00e9passe le cadre de la toile, n\u2019est-ce pas un \u00ab voyage \u00bb cr\u00e9atif ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ali Mroivili –<\/strong> Pour moi, la peinture n\u2019est pas qu\u2019une surface plane, c\u2019est une mati\u00e8re vivante. Mon processus cr\u00e9atif s\u2019apparente \u00e0 un voyage exploratoire o\u00f9 les fronti\u00e8res s’estompent. Pour r\u00e9pondre \u00e0 votre question, le ch\u00e2le comorien, swahili dans cette pi\u00e8ce, est un support que j\u2019utilise pour mon travail de peintre et qui refl\u00e8te une diversit\u00e9 culturelle de l\u2019oc\u00e9an indien et de l\u2019Afrique de l\u2019est. C\u2019est curieux parce qu\u2019avec ces bouts de tissu, on relie la culture de l\u2019Afrique de l\u2019Est \u00e0 celle de l\u2019oc\u00e9an indien, dont celle des Comores. Aux Comores, on appelle \u00e7a \u00ab leso \u00bb, \u00e0 Madagascar \u00ab lamba \u00bb, au Mozambique \u00ab lapulana \u00bb et au Kenya \u00ab kanga \u00bb. C\u2019est curieux, car \u00ab kanga \u00bb est le diminutif d\u2019un grand oiseau qui s\u2019appelle kanga dunge en shikomori. C\u2019est un volatile dont le pelage est garni de petits points noir et blanc. Et c’est \u00e7a qui a donn\u00e9 naissance au \u00ab shiromani \u00bb utilis\u00e9 beaucoup plus par les anjouanaises.   <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Masiwa – On dit souvent qu\u2019un plasticien repousse les limites des mat\u00e9riaux. Comment cela se traduit-il dans vos \u0153uvres ?<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ali Mroivili –<\/strong> Absolument. Je ne me contente pas de peindre, j’int\u00e8gre des \u00e9l\u00e9ments anthropologiques \u00e0 la toile. Vous savez qu\u2019au d\u00e9part, la premi\u00e8re production de \u00ab shiromani \u00bb \u00e9tait en noir et blanc avec un fond noir et des petits cercles blancs. Et cela refl\u00e9tait la peau de Kanga dunge. Donc, \u00e7a c\u2019est le fruit de recherches que j’ai men\u00e9es en Afrique de l\u2019est pour essayer de comprendre. C’est une fa\u00e7on de provoquer le spectateur, de l\u2019inviter \u00e0 s’interroger sur l\u2019\u0153uvre au-del\u00e0 de sa simple repr\u00e9sentation visuelle. L\u2019art doit interpeller et troubler nos certitudes.                                      <\/p>\n\n\n\n

Masiwa – Vous avez trouv\u00e9 dans la peau du Kanga dunge l\u2019origine du motif du \u00ab shiromani \u00bb aux Comores. Qu\u2019en est-il dans les autres pays ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ali Mroivili – <\/strong>Je pense que, pour le \u00ab leso \u00bb, que ce soit en Tanzanie ou au Kenya, l\u2019image porte le m\u00eame sens dedans. C\u2019est une sorte de cartouche qui n’est pas n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019illustration du motif de la pi\u00e8ce de \u00ab kanga \u00bb. Sauf qu\u2019\u00e0 Madagascar, il y a le texte avec un dessin figuratif o\u00f9 on peut identifier facilement les images. Alors qu\u2019au Kenya ou en Tanzanie, les images sont abstraites. Autre chose, aux Comores, on ne produit pas de \u00ab leso \u00bb, mais on en adopte la culture. Le \u00ab leso \u00bb, c\u2019est aussi une tenue qu\u2019on fait porter aux enfants apr\u00e8s leur circoncision. C\u2019\u00e9tait mon cas.<\/p>\n\n\n\n

Masiwa – Dans un autre tableau, vous revenez sur le pagne africain, pourquoi ce choix ?<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ali Mroivili – <\/strong>Pour cette pi\u00e8ce sur laquelle on voit la plastique de la femme en forme de poup\u00e9e v\u00eatue du pagne africain, je fais allusion \u00e0 travers cette figure f\u00e9minine scotch\u00e9e en forme de statue au milieu du tableau, aux ficelles de l\u2019art pictural. Il s\u2019agit de ces techniques de production picturale bas\u00e9es sur le paradoxe, le trompe-l\u2019\u0153il, la d\u00e9rision. C\u2019est une approche qui caract\u00e9rise le processus de cr\u00e9ation d\u2019un artiste. Avec ce tissu, majoritairement port\u00e9 par les femmes, je reviens autour de la th\u00e9matique de la gent f\u00e9minine, notamment la culture de pudeur par laquelle on prot\u00e8ge le sexe, le corps de la femme, l’intimit\u00e9… Bref, la philosophie picturale de l\u2019artiste plasticien tourne autour de \u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Masiwa – <\/strong>On se rend compte que de la toile vierge \u00e0 l\u2019\u0153uvre finale, c\u2019est une v\u00e9ritable aventure picturale, n\u2019est-ce pas ?<\/p>\n\n\n\n

Ali Mroivili –<\/strong> Exactement. Je me laisse guider par l\u2019impr\u00e9vu. Parfois, un accident de mati\u00e8re ou une couleur (trace laiss\u00e9e sur une surface par une mati\u00e8re qui a coul\u00e9) va totalement red\u00e9finir la direction de la toile. Il faut savoir \u00e9couter l\u2019\u0153uvre en devenir. L\u00e0, pour cette pi\u00e8ce, on est en face d’un tableau qui repr\u00e9sente la danse moh\u00e9lienne traditionnelle. Et ce tableau rejoint les trois versions. En fait, j\u2019aime revenir sur des choses avec un nouveau regard. Et \u00e7a, c\u2019est une illustration de cette approche.                                         <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En marge du vernissage de son exposition au Centre culturel et de Loisirs de Badjanani (CCLB), le samedi 4 juillet, l\u2019artiste plasticien Ali Mroivili dit Napalo a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 quelques questions de Masiwa. Propos recueillis par Hachim Mohamed\u00a0 Un entretien avec le peintre Napalo ressemble \u00e0 un voyage dans lequel une s\u00e9rie d\u2019\u0153uvres […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":13208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[92,601],"class_list":["post-13206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-a-la-une","tag-edition-591"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/13206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/comments?post=13206"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/13206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13212,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/posts\/13206\/revisions\/13212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/media\/13208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/media?parent=13206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/categories?post=13206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masiwa-comores.com\/json\/wp\/v2\/tags?post=13206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}